强弩之末 <《汉书·韩安国传》:'强弩之末, 力不能入鲁缟'。强弩射出的箭, 到最后力量弱了, 连鲁缟(薄绸子)都穿不透, 比喻很强的力量已经微弱。>thất cơ lỡ vận: 失其机宜; 失之交臂 sa cơ lỡ bước: 失机; 错失良机 lỡ vận: 时运不佳。